वन्दे मातरम् – बंकिमचन्द्र चट्टोपाध्याय | Vande mataram

Vande Mataram – बंकिमचन्द्र चट्टोपाध्याय

भारत का राष्ट्र गीत वन्दे मातरम् बंकिमचन्द्र चट्टोपाध्याय द्वारा लिखा गया है, संस्कृत में ‘बन्दे मातरम्’ का कोई शब्दार्थ नहीं है तथा “वन्दे मातरम्” उच्चारण करने से “माता की वन्दना करता हूँ” ऐसा अर्थ निकलता है इसलिए इसका नाम Bande Mataram पडा |

वन्दे मातरम्।
सुजलाम् सुफलाम् मलय़जशीतलाम्,
शस्यश्यामलाम् मातरम्।
वन्दे मातरम्…………
शुभ्रज्योत्स्ना पुलकितयामिनीम्,
फुल्लकुसुमित द्रुमदलशोभिनीम्,
सुहासिनीम् सुमधुरभाषिणीम्,
सुखदाम् वरदाम् मातरम्।
वन्दे मातरम्……………
कोटि-कोटि कण्ठ कल-कल निनाद कराले,
कोटि-कोटि भुजैर्धृत खरकरवाले,
के बॉले माँ तुमि अबले,
बहुबलधारिणीं नमामि तारिणीम्,
रिपुदलवारिणीं मातरम्।
वन्दे मातरम्…………
तुमि विद्या तुमि धर्म,
तुमि हृदि तुमि मर्म,
त्वम् हि प्राणाः शरीरे,
बाहुते तुमि माँ शक्ति,
हृदय़े तुमि माँ भक्ति,
तोमारेई प्रतिमा गड़ि मन्दिरे-मन्दिरे।
वन्दे …………
त्वम् हि दुर्गा दशप्रहरणधारिणी,
कमला कमलदलविहारिणी,
वाणी विद्यादायिनी, नमामि त्वाम्,
नमामि कमलाम् अमलाम् अतुलाम्,
सुजलां सुफलां मातरम्।
वन्दे …………
श्यामलाम् सरलाम् सुस्मिताम् भूषिताम्,
धरणीम् भरणीम् मातरम्।

Vande mataram English lyrics

Vande Mataram
Sujalam sufalam malayajshitlam,
Shashyashyamalam Mataram.
Vande Mataram …………
Shubhrajyotsna Pulkitayaminim,
Fulkusumita Drumdalshobhinim,
Suhasiniam Sumadhurbhashiniam,
Sukhaam Varadam Mataram.
Vande Mataram ……………
Koti-koti kanth kal-kal ninaad karatele,
Koti-koti bhujairdhar amrtakar,
Ke bolee maan tum ab,
Bahubaladhaarinee namaami taarineem,
Ripudalavaarineen maataram.
Vande Mataram …………
Tum vidya tum dharm,
Aapi hrdi aap marm,
Tvam hi praanah shareere,
Baahute tumi maan shakti,
Hrdaye tumi maan bhakti,
Tomareee pratima naashee mandire-mandire.
Vande Mataram …………
Tvam hi Durga dashapradeshadhaarinee,
Kamala kamaladalavihaarinee,
Vaanee vidyaadaayinee, namaami tavam
Namaami kamalaam amaalaam atulaam,
Sujalaan suphalaan maataram.
Vande Mataram …………
Taham saralaam susmitaam bhooshitaam,
Dharaneem bharaneem maataram.
Vande Mataram …………

Leave a Comment